مرض كروتزفيلد جاكوب بالانجليزي

• creutzfeldt–jakob disease

• مرض    adj. satisfactory, ...
• جاكوب    jacob sheep
• مرض جاكوب كروتزفلد المتغير    variant creutzfeld ...

أمثلة

1. There is also a theoretical possibility of transmission of the prion responsible for Creutzfeldt–Jakob disease, or of other, unknown infectious agents.
   وهناك أيضا احتمال نظري لنقل البريون المسؤولة عن مرض كروتزفيلد جاكوب، أو غيرها من العوامل المعدية غير معروفة .
2. Creutzfeldt-Jakob disease, tick-borne encephalitis, but the most likely culprit is rabies, and that wouldn't show up in an autopsy except in brain tissue.
   يوجد عدد من الاحتمالات مرض كروتزفيلد جاكوب التهاب الدماغ, لكن الاكثر احتمالا هو داء الكلب و هذا لن يظهر فى التشريح بأستثناء انسجة المخ
3. Screening may include questions about risk factors for various diseases, such as travel to countries at risk for malaria or variant Creutzfeldt–Jakob disease (vCJD).
   وقد يمتد الفحص إلى الأسئلة يسئلها الأخصائي حول عوامل الخطر للعديد من الأمراض، مثل السفر إلى البلدان المعرضة للملاريا أو مرض كروتزفيلد جاكوب (اللانموذجي).
4. Did you clear variant Creutzfeldt-Jakob in '96, eliminate dracunculiasis in all of Uganda?
   هل طهرتِ مرض كروتزفيلد جاكوب في 1996، هو مرض ينتمي الى مجموعة الامراض التي تصيب الانسان والحيوان، والتي تتعلق ببروتين بريون – وهي جزيئات بروتينية تسبب العدوى قضيتِ على داء التنينات في جميع انحاء أوغندا؟ داء التنينات (المعروف على نحو شائع بداء الدودة الغينية) مرض طفيلي مُقعِد تسببه التنينة المدينية، وهي دودة طويلة خيطية الشكل.
5. In almost all instances in which myoclonus is caused by central nervous system disease it is preceded by other symptoms; for instance, in CJD it is generally a late-stage clinical feature that appears after the patient has already started to exhibit gross neurological deficits.
   تقريبا في جميع الحالات التي يحدث فيها الرمع العضلي بسبب مرض في الجهازالعصبي المركزي، فإنها تكون مسبوقة بأعراضٍ أخرى، على سبيل المثال؛ في حالة مرض كروتزفيلد جاكوب، فإنها عموماً مرحلة مرضية متأخرة تظهر بعد أن تعرض المريض أصلاً لعجز عصبي جسيم.